Jump to content
Search In
  • More options...
Find results that contain...
Find results in...
Naked Snake

New Rammstein Video - Amerika

Recommended Posts

Windows Media Player

http://www.viva.tv/player/player.php?id=11004&fid=23005947&format=media_isdn&focus=off - Modem
http://www.viva.tv/player/player.php?id=11004&fid=23004151&format=media_adsl&focus=off - Broadband

Real Player

http://www.viva.tv/player/player.php?id=11004&fid=23005889&format=real_isdn&focus=off - Modem
http://www.viva.tv/player/player.php?id=11004&fid=23005916&format=real_adsl&focus=off - Broadband

Lyrics + Translation from somebody :

We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar america is wonderful
We're all living in Amerika
Amerika
Amerika

We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar america is wonderful
We're all living in Amerika
Amerika
Amerika

Wenn getanzt wird will ich führen if they dance i wanna lead
Auch wenn ihr euch alleine dreht even if you turn alone
Lasst euch ein wenig kontrollieren let us control you a little
Ich zeige euch wie's richtig geht i gonna show you how to do it right

Wir bilden einen lieben Reigen we create a lovely round dance
Die Freiheit spielt auf allen Geigen the freedom plays on all violins
Musik kommt aus dem Weißen Haus music's coming out of the white house
Und vor Paris steht Mickey Mouse and in front of paris stands mickey mouse

We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar america is wonderful
We're all living in Amerika
Amerika
Amerika

Ich bin *der schritt(?)* dieser nützen i am the step of this use (?)
Und werde euch vor Fehltritt schützen and i gonna protect you from making false steps
Und wer nicht tanzen will am schluss and who doesn't want to dance in the end
Weiss noch nicht dass er tanzen muss doesn't know yet that he has to dance

Wir bilden einen lieben Reigen we create a lovely round dance
Ich werde euch die Richtung zeigen i gonna show you the direction
Nach Afrika kommt Santa Claus to africa comes santa clause
Und vor Paris steht Mickey Mouse and in front of paris stands mickey mouse

We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar america is wonderful
We're all living in Amerika
Amerika
Amerika

We're all living in Amerika
Coca Cola
Wonderbra
We're all living in Amerika
Amerika
Amerika

This is not a love song
This is not a love song
I don't sing my mother tongue
No, this is not a love song
We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
We're all living in Amerika
Amerika
Amerika

We're all living in Amerika
Coca Cola
Sometimes war
We're all living in Amerika
Amerika
Amerika

We're all living in America
America is wonderful
We're all living in America
America
America

We're all living in America
America is wonderful
We're all living in America
America
America

When there is dancing, I want to lead
even if you turn alone
let a little control you
I show you how to do it right

We form a lovemaking round-dance
freedom plays on all violins
music comes out of the White House
and Mickey mouse stands before Paris

We're all living in America
America is wonderful
we're all living in America
America
America

I am to utilize this
you will protect yourself from a false step
and whoever does not want to dance to the end
does still not know that he must dance

We form a lovemaking round-dance
I will show you the right direction
Santa Claus comes from Africa
and Mickey Mouse stands before Paris

We're all living in America
America is wonderful
we're all living in America
America
America

We're all living in America
Coca Cola, Wonderbra
we're all living in America
America
America

This is not a love song
this is not a love song
I don't sing my mother tongue
no, this is not a love song
we're all living in America
America is wonderful
we're all living in America
America
America

We're all living in America
Coca Cola, sometimes war
we're all living in America
America
America

Share this post


Link to post

Damn, I was hoping it would be a Bigod cover. Hmm, that's probably the worst Rammstein song I've ever heard.

Share this post


Link to post
Danarchy said:

Hmm, that's probably the worst Rammstein song I've ever heard.

Share this post


Link to post

Seems they've finally gone the same route as KMFDM with the anti American Sentiment. Or perhaps it's just a statement as to how much America influences other parts of the world. They say wunderbar but at least once I heard wonder bra in place wunder bar. Also they're trying to establish that the moon landing was fake and it never really occured. EDIT:Nevermind, missed wonderbra on your lyric sheet.

Share this post


Link to post

I wouldn't say KMFDM went anti-American, but anti US government. I don't know why everybody seems to think that those are the same. American citizens who want the government to change speak for what they think is best for their home. Non-Americans who want the American government to change speak for what they think is best for the world. ("Can't we all just get along?") So, people get called unamerican in their own home country, and the rest are said to be anti-freedom. Who the fuck honestly hates freedom?

Share this post


Link to post
Ultraviolet said:

Who the fuck honestly hates freedom?

bush sez the "terrorists" do

Share this post


Link to post

Well, I thinks it's a great song and KMFDM's WWIII was their best album so far IMO.
I thinks it's great bands are getting more politically involved.

Share this post


Link to post
m0l0t0v said:

Well, I thinks it's a great song and KMFDM's WWIII was their best album so far IMO.
I thinks it's great bands are getting more politically involved.


Ditto.

Share this post


Link to post
Ultraviolet said:

<snip> anti-American, but anti US government.


I like the music and the video was quite fun. But I've seen the Africans eating Dominoes in Africa. Quite surreal. But I think the statements made were pointing out how US Corporations have expaned out to the rest of the world. I did not feel anything thing they sang bashed the US people.

<HUMOR>
Who won the bloody war anyway?!
</HUMOR>

Share this post


Link to post
Mortictian said:

I dont find it bashing at all, maby a little bitchey in places, but nothing like how anti-american John Kerry is.


How exactly is John Kerry anti-American? You're confusing him with Bush, right? If anyone doesn't stand for American ideals, it's Bush and not Kerry.

Share this post


Link to post

I think this song is awesome.

And I'm in love with how the music video insenuates that the moon landing was fake. :)

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×