Indeed. But since all thosoe games (Portal, L4D, TF2, etc) were created using the most recent Source engine (HL2:Ep2 engine), and since Source SDK identifies the engine as Orange Box/HL2:Ep2, ppl are usually refering to the newer engine as the orange Box Engine.