I am not sure about multiplayer but in single player you can spawn monsters in the console.
Type:spawn monster_demon_archvile,
spawn monster_demon_cherub.
There are more of course.If you want me to fill in the rest of the monsters just let me know or you can buy the Prima guide.